半年ほど前に肩を痛めて、整形外科に行ったり、フィジカルセラピー（リハビリ）に通ったりしていましたが、なかなか夜間の痛みは治まらず、腕も上がりません。

そんな時に知り合いの中国系アメリカ人が「それなら鍼がいいよ。良い先生を知ってるよ。」と教えてくれて、速攻で予約を入れました。

アメリカでも鍼は人気があるようで、この町にもあちこちにありますが、中国人の先生はここだけのようです。

待ちに待った治療の日。

整然とした待合室は、静かな音楽と薬草の香りが漂う、とても落ち着く空間でした。